Comment by Dominique on Why is "grep" unable to find matches in an SQL-Server generated script, even trivial ones?

Thanks for your quick answer. I've edited my question, adding the information you requested. (But I don't know what UTF-16 exactly means, so I don't know how to handle that knowledge yet.)